浜田先生、ありがどうございました

プロ日本語はほんとに楽しかったです。たくさんが習いました。先生の授業はありがどうございました。先生はとても親切でした。日本語の勉強は懐かしいですね。じゃ、先生、頑張ってくださいね、さようなら。

ニュヨークーの天気。。。

最近、ニュヨークーの気温は少し寒いですね。でも、私の以前住んだ都市と比べで、あまり寒くないですよ。

私のホムタウンは中国のハルビンです。ハルビンは中国に一番北の都市です。１７歳の前に、私はそこの学校に勉強しました。ハルビンの冬はずいぶん寒いです。冬の昼間の平均気温は零下２０度です。雪はとても多いですから、人々の生活は冬に難しいです。でも、雪が降るあとで、ハルビンはとても美しいですよ。

１７歳に、私は北京に行った、大学に勉強しました。北京に四年間いました。北京はハルビンより暖かいです、でも、北京の夏はたいへん暑いです。私は涼しい天気が好きですから、夏の北京があまり好きではありません。

２００３年に、私はカナダのMontrealに行きました。Montrealの天気はハルビンの天気と少し似ています。だから、私のカナダの生活は快適でした。夏は涼しいですから、エアコンが使いませんでした。冬には、私は友達とスキーやスケートをしました、とてもおもしろかったですね。

２００５年に、私はニュヨークーに来ました。ニュヨークーの夏はあまり暑くないで、冬はあまり寒くないです。私はいろいろな外の活動ができます。ときどき、私はHudson川の隣に走ります、妻と羽根つきを遊ぶことをします。健康のために、いろいろな運動は役立つと思います。

今、私はニュヨークーに四年間住んでいます。私の住んだ都市の中には、ここの天気が一番好きです。今年もうすぐ夏は来ますね、涼しい夏を期待しています。。。

自己紹介

こんにちは。私はアメリカからColumbia大学のウエイです。今日、このレセプションがどうもありがどうございます。私は大学院の四年生です、中国人です。私の専攻は機械工学です、ロボットです。今回の見学の目的は協力の機会を探します。私は日本に一週間いる予定です。明日エンジニアと工場に見学すると思います。来週京都と大阪にも行きます。ほかのロボットの会社を見学しに行きます。じゃ、もう一度ありがどうございます。よろしくお願いします。

時間の読み方。。。

先生、こんにちは。昨日のレッスンには、時間の読み方はちょっと難しいね。'分'の読み方は、時間によって、違います。わたしの質問は１０，２０，３０，４０，５０分しかの読み方はぷんですか。全部のほかの'分'はふんですか。どうもありがとう。まだ明日に。

Self Introduction

皆さん、こんにちは。わたしはWEIです。わたしは日本語が好きで、浜田先生にプロ日本語を勉強しています。わたしはColumbia大学院の四年生です。今、わたしは簡単な日本語を読むことができます、でも、日本語の聞くことや話すことが不足と思います。プロ日本語の勉強によって、わたしは良い日本語を話せるために、頑張ります。

Hello, everyone. My name s Wei. Because of my interest in Japanese, I am currently learning professional Japanese with Hamada Sensei. I am a fourth year graduate student at Columbia. I could read simple Japanese, but have difficulty in listening and speaking. Through the study of this course, I will try to be able to speak better Japanese.

大家好，我是Wei。由于个人对于日语的兴趣，我目前师从浜田老师学习专业日语课程。我是哥伦比亚大学四年级的研究生。我能够读懂简单的日语但是在听说方面还有很大的困难。通过日语的学习，我会努力争取能够说流利的日语。